Approfondimenti
Uno studente con piercing le labbra fissa in casa.
"Ti piacerà l'appartamento" disse il broker, schiaffo. "Nel mezzo della città vecchia! Holzbalken! E qui"? le doppie porte si aprirono? "il soggiorno: inondato di luce!" In effetti, come ha fatto il sole olandese a lampeggiare nella stanza? e oltre a lei anche una studentessa allampanata con piercing al labbro. Tra le sue braccia teneva una ragazza con un henné, ed entrambi ci fissavano, proprio come accade per i passeri in strada o per Passat ammaccati. Noi e la giovane coppia sul marciapiede abbiamo separato circa tre gradini di parquet e il davanzale della finestra? doppi vetri, dopo tutto.
Chi guarda chi?
Dovevo pensare alle custodie trasparenti di orangutan nello zoo locale, e non ero sicuro se fossimo osservatori o osservatori. "E?" Chiese il mediatore radiosamente. "Hmmpffrm", replicò mio marito, dovrebbe suonare bene. Non vuoi offendere nessuno, solo perché sei nuovo, tedesco e preferisci cenare senza spettatore.
Le case in Olanda mostrano la privacy
Ci siamo poi trasferiti in un attico. E sulle mie spie camminavo, ho presto capito perché si sciava così vicino alle vite private di altre persone solo in Olanda. Gli inglesi hanno giardini anteriori. Gli italiani hanno i piani mezzanini e a Napoli grate in ferro battuto davanti alle finestre. Noi tedeschi abbiamo l'uno o l'altro? ma in ogni caso avvolgibili o tende spesse. Solo negli olandesi, lo spazio pubblico si fonde senza soluzione di continuità nella sfera privata: solo separati da finestre immensamente grandi, levigati e ad altezza d'uomo.
Dietro di esso, gli amanti del jogging si rilassano sui divani, stirano la biancheria in ceste, lanciando bambini a piccoli isolati. Attraverso una cucina nella Harlemmerstraat di solito vola un coniglio che corre libero. Sul canale di Rapenburg, i bigliettini di auguri per la nascita di Yannick sono drappeggiati sul davanzale della finestra in modo che chiunque sia interessato possa leggere insieme. E gli amici di noi spiano anche attraverso l'appartamento vicino un pezzo del prossimo canale? almeno quando il proprietario non è seduto al tavolo da pranzo.
Ecco la liberalità e l'apertura.
Ora, come ho detto, non vuoi continuamente rabbrividire. È molto progressivo, mi sono detto. Nessuna tenda velata, ma liberalità e apertura. Nessuno ha nascosto il cesto della biancheria nella camera da letto qui, solo perché hanno fatto irruzione visitatori non annunciati. No, qui si trova il suo disordine, le discutibili collezioni di cactus e l'amore per le misere opere di sapone, che sfarfallano di notte sui marciapiedi.
Tradizione contro i segreti
Così ho quasi smantellato le mie bacchette per tende attaccate provvisoriamente, per entusiasmo e perché ci si dovrebbe adeguare alle buone abitudini del paese ospitante. Ma poi la mia amica Marijke mi ha spiegato: quello che sembra così progressista per me è solo una vecchia tradizione. "Il fatto che le tende non siano chiuse viene dal Calvinismo", ha affermato. "Il vicino dovrebbe vedere che non succede nulla di peccaminoso in casa."
La spiegazione non mi ha convinto. Perché gli olandesi dovrebbero attenersi a questo resto? ancora di più, dove sei tutt'altro che prude qui oggi? (Posso giudicare questo, abbiamo un dormitorio di fronte.) Ma soprattutto, la storia della vetrina è una contraddizione in termini: Con tutta l'apertura non puoi guardare in ogni caso aperta! Anche ai bambini piccoli viene insegnato che non starai in finestre straniere. Chi decente, marcia oltre gli scenari illuminati, senza cercare un secondo. Altrimenti è probabilmente un nerd - o uno straniero.
Le case in Olanda sono segretamente guardate
Questa è la teoria. Certo, le persone guardano fuori, con la coda dell'occhio, gli olandesi sono molto bravi. Quello che vedi è molto diverso. Ci sono due flussi, per così dire, e hanno tanto in comune l'uno con l'altro come Gouda con il pecorino sardo.
Ci sono due fazioni di stile.
Il lemmler del divano, il disordine e la lepre a ruota libera sono i segni del me-ma-no-fazione. Il loro motto: dopo tutto, non abbiamo chiesto a nessuno di guardare nel nostro disordinato appartamento, giusto? No, anche le finestre da due a cinquanta e cinquanta senza tenda non sono un invito a farlo. D'altra parte, i seguaci della controcorrente vogliono mostrare a tutti quanto sono belli. Vivi abitualmente su canali e in case storiche a due spioventi? come in questa casa d'angolo su Pieterskerkplatz, che è stata recentemente rinnovata. Gli scaffali in legno di Pearwood con le loro preziose cinghie di cuoio si estendevano fino al soffitto, le lampade di design brillavano e sulle pareti si incollavano Brocattapeten con motivi a gigli. Ma soprattutto, non c'era una sola tazza sporca, non un vecchio giornale? tutto ciò che era personale e non perfetto.
La vita reale è nascosta al primo piano
"Guarda, i libri, aprono una libreria di seconda mano", annunciai mentre camminavo. ? "Questo è un soggiorno", disse mio marito. ? "Mai", ho detto. Diverse sere continuarono fino a circa le dodici e mezza un uomo in ciabatta si fece largo per la stanza e scomparve al primo piano. Perché gli esibizionisti dell'alloggiamento vivono esclusivamente. E una di queste voci, lassù avrebbero avuto figli con tendine adesive, bottiglie di vino aperte e? sì! ? anche briciole sul divano.
