Punte della televisione criminale: un caso tragico per il "criminalista"
20:15 orologio, ZDF, il Kriminalist: finestra sul cortile
Il pedagogo sociale Helen Voigt è stato colpito. Jack Torrenz (Nicky von Tempelhoff) è immobile con tre bottiglie vuote di vodka. Un atto di relazione? Ci sono tracce di fumo sulle mani di Jack. Ci sono molte indicazioni che Helen sia stato colpito da Jack e poi si è tolto la vita. Ma mentre l'arma del delitto viene indagata, i medici si stanno rendendo conto che Jack è ancora vivo. Nell'appartamento di Helen Voigt, Schumann (Christian Berkel) incontra la figlia di Jack, Danny, che vive nella stessa casa della gioventù dove Helen lavorava come assistente sociale.
20:15, BR, Hubert e Staller: un bel casino
Fare una buona azione poco prima della vigilia di Natale è un compito per Hubert (Christian Tramitz) e Staller (Helmfried von Lüttichau)! Visitano il pensionato Hannelore Eissner, che non ha pagato i canoni per un anno. In modo che l'85enne non abbia problemi con le autorità, il distretto per gli anziani ha raccolto l'importo mancante. Tuttavia, la donna anziana non può più godere della donazione da parte della polizia - si siede mummificata sulla sedia e lo fa da parecchio tempo. Si scopre subito: la decorazione di Natale nella casa degli anziani è dell'ultimo Natale!
21:15, ZDF, SOKO Leipzig: La ragazza degli uccelli
Nel corso della causa contro il discutibile costruttore Woitek (Timon Ballenberger) si schianta un socio dell'imputato nella morte. Il pubblico ministero Binz (Michael Rotschopf) è convinto che si tratti di un omicidio. Apparentemente Tiedemann dovrebbe essere messo a tacere per non far volare le strutture della mafia nel settore. Ma Ina (Melanie Marschke) e il suo team trovano una nuova pista che porta nella Repubblica Ceca a una giovane donna che dà una nuova svolta alla causa.
