Dì l'indicibile
La morte conosce molte parole. Dal momento che il tempo è benedetto, diverso, andato oltre il Giordano, in Assia è il "Schirmschä chiuso", e gli austriaci "allungato le pantofole". Heidrun Baginski è morto. Nient'altro. "Suo marito è morto, devi accettarlo." Sembra piuttosto crudele, ma quando lo dice, è calmo e molto chiaro. Heidrun Baginski è un oratore funebre. Viene quando nessun pastore è desiderato.
Abbiamo un appuntamento al cimitero di Ohlsdorf. "Se vuoi vedermi al lavoro, vieni alla cappella numero tre alle dodici e avrò un funerale sociale". Mi aspetto una persona seria, pesantemente oppressa dal peso di lei affidato. Invece, incontro una signora con i capelli biondi, la veglia, gli occhi azzurri e un sottile accento della Renania. Il suo Kölscher Singsang suona come una melodia confortante: "Coraggio, non è senza speranza! Presto sembrerà migliore!" Come con un profumo - la nota di testa è chiara e luminosa, la nota di cuore sotto ma fiorita e molto calda.
Trovare parole per cui morire è una prima classe.
La comunità del lutto arriva mezz'ora più tardi del previsto. È composto da due donne, piegate sulla vita, che per la maggior parte non significavano bene con loro. Mi avvolgo attorno alla cappella, dopotutto, sarebbe presuntuoso fingere di essere un terzo dei presenti in lutto. Un bravo Undertaker mi assegna un posto accanto all'armonium attraverso l'ingresso sul retro. Questo rimane silenzioso oggi. Ma - discretamente dietro la tenda - c'è un ghetto blaster, in cui è inserito un CD con musica funebre.
La signora Baginski mi sussurra brevemente che non sa nulla del defunto, che deve prima ascoltare da una conversazione con la famiglia. Sarà, ha sempre funzionato finora. Lei rimane completamente rilassata. Per quanto mi riguarda, però, sarebbe impreparato a essere il super Gau. Fortunatamente, questa è anche l'eccezione qui. Tutto è esattamente per lei, preciso e appropriato. Le parole, i vestiti, i gesti. Ha la calma meditativa di un arciere: raccolta, tensione, concentrazione. Al punto. Trovare parole per cui morire è una prima classe. La morte è grande, inesprimibile e molto oscura. Ma con la signora Baginski è illuminato. Questa donna è chiara, piena dell'umanità più calda. Heidrun Baginski non ha nemmeno bisogno di sorridere - lei brilla e brilla nel mezzo di un onnipresente nero.
Siamo quindi a casa sua per un appuntamento al caffè, seduti nel giardino d'inverno in vivaci sedie di vimini. Fuori sulla terrazza allegri porcellini di terracotta sguazzano, sul tavolo c'è un variopinto bouquet primaverile, la lirica sullo scaffale. La signora Baginski gira vorticosamente in cucina, fa rumore e rumori, e intanto mi vivifica con domande: "Che cani hai, cosa ti piace di St. Pauli, come vivi con un bambino?" Stop! Stop. Sono quello che chiede! Normalmente. Ma qui dobbiamo ridere entrambi all'improvviso. No. È lei che chiede. Normalmente. Io sono colui che trova le parole e dice alle persone, è lo stesso. Ci sediamo al tavolino e ridiamo. Ora ci siamo trovati.
La signora Baginski racconta di funerali esangui nella sua famiglia che finalmente le hanno fatto fare meglio. "Sembra sempre che solo il superuomo stia morendo e il rottame resti qui!" La morte sembra colorare postumi anche i peggiori stivali puzzolenti per il marito amorevole e il padre premuroso. "Il defunto non dovrebbe parlare male", dice il vernacolare. Non male, ma onesto. E questo è esattamente ciò che riguarda Heidrun Baginski. Questi elogi sul defunto erano ciò che li infastidiva di più. "Ci mancherà", "Non li dimenticheremo mai" - è quello che si sente ad ogni funerale, ma è l'arte di arrangiare quelle frasi in modo che non sembrino elementi prefabbricati del kit del modello. La signora Baginski vuole capire il defunto, non esita a nominare anche i suoi lati meno piacevoli.
Cosa dire se non c'è nulla di positivo?
"Che cosa dici di qualcuno su cui non c'è niente di buono da dire?" - "Se qualcuno era avaro e ha tenuto a corto la moglie per tutta la vita, allora dico qualcosa come 'ha apprezzato il valore del denaro'". Sembra difficile leggere un rapporto, ma funziona. In generale, è virtuosa come una pianista. Lei colpisce le note non importa quanto difficile possa essere il pezzo. Ha mai sbagliato completamente? No. E le credo. Un direttore funebre le diede la possibilità di tenere la sua prima orazione funebre. Questo era 15 anni fa. Heidrun Baginski aveva un'idea molto chiara di come non voleva farlo, cosa che le dava sicurezza. Era molto calma perché sapeva intuitivamente: io posso farlo. Ogni parola è ben considerata. Lo usa deliberatamente, come un oggetto fragile in un set box.
L'oratore funebre sull'orlo del silenzio
Ma una morte qualche anno fa ha persino portato Heidrun Baginski sull'orlo del silenzio. Una bambina uccisa in un incidente mortale dovrebbe essere sepolta. Heidrun Baginski non aveva dormito tutta la notte perché non c'era una parola per questo. Al funerale, la sorella gemella del bambino si sedette sulla scrivania e disse: "Ci sono solo giocattoli nella bara, mia sorella non è lì, è in paradiso, e guarda, sto solo lasciando crescere i miei capelli veramente grandi nuovi fermagli per capelli. "La recensione del cliente è stata tradotta automaticamente dal tedesco. Quello era il servizio funebre - oltre l'indicibile. Heidrun Baginski funziona come un artista senza rete, non ha formulazioni standard, è sempre completamente sensibile alle persone e alla situazione. Questo è importante per lei.
I Kiezbeerdigungen sono una delle loro specialità. Una volta incontrò un gruppo di magnaccia in un pub a St. Pauli. Un amico doveva essere seppellito, non volevi un pastore. E la signora Baginski, che si era aggirata, ha sempre le parole giuste pronte a pescarle da un fondo segreto. "La vecchia bionda deve venire di nuovo!" Il pub era fumoso, chiese ai ragazzi di smettere di fumare per un breve periodo perché la sua voce era il suo materiale di lavoro e senza di essa non ci sarebbe stata un'orazione funebre. Il fumo è stato fermato con le parole "Certo che prendiamo sempre in considerazione i materiali di lavoro delle donne!". Lei ride.
La signora Baginski sembra che possa essere catapultata in qualsiasi situazione. Lei starebbe bene con esso. Sebbene la morte sia la ragione per cui parla di fronte, ma non la cosa principale. La cosa principale è la persona, mentre si trova nel mezzo della vita, con tutte le sue debolezze e punti di forza. Assegna la morte al suo posto, uno spazio chiaramente definito. Niente di più e niente di meno.
