Eccoci! I migliori viaggi brevi in estate

Cicloturismo lungo il canale Elba-Lubecca: sempre il pioppo dopo

Pioppi stanno tralicci, anatre frusciano tra le canne e ogni tanto una barca sbuffa attraverso l'acqua: un giro in bicicletta lungo il Canale Elba-Lubecca è qualcosa per intenditori calmo. Il tour di 62 chilometri inizia a Lauenburg e va via Mölln a Lubecca, principalmente su sentieri sabbiosi ben navigabili, le vecchie alzaie. In passato, il canale di navigazione costituiva un importante collegamento che collegava il Mar Baltico con la rete di vie navigabili interne. Bella sosta: Meier's Inn a Berkenthin (Am Schart 10), dove puoi fortificarti con cibi casalinghi come filetto di maiale o carne aspra.

Nella città anseatica Lubecca vale un soggiorno più lungo:

shoppingChi cerca borse, gioielli, moda individuale, soprammobili o accessori per la casa troverà ciò che sta cercando in Hüxstraße. Margrit Edelhoff disegna moda elegante per donne sicure di sé (Hüxstraße 89, www.atelier-edelhoff.de). Meno è meglio è il motto di Antje Freiheit. Linee chiare e minimalismo determinano il lavoro dell'orafo sassone. Elabora solo metalli preziosi e pietre esclusive (Hüxstraße 68, www.antje-freiheit.de).

Per rafforzareNel "Literaturcafé Czudaj" ci sono specialità della nostra pasticceria (Breite Str. 62). Ma la torta di noci migliore e unica, dopo ricetta rigorosamente custodita, solo nel famoso "Café Niederegger" (Breite Straße 89). Il punto d'incontro alla moda: wine bar, bistro, ristorante e banco gastronomia! Il "Miera" serve dagli antipasti ai classici francesi (Hüxstraße 57, www.miera-luebeck.de).

rimanere: Parkhotel Lübeck, in edificio in stile Art Nouveau a 200 metri di fronte a Holstentor (Am Lindenplatz, Tel. 0451/87 19 70, www.parkhotel-luebeck.de).

aLLO

Strausberghütte in Oberallgäu: la risata più bella

Lo Strausberghütte in Oberallgäu è gestito da Anja e Andrea per un anno, due giovani donne, una delle quali è la nipote dell'ex locandiere. Quando non riuscì più a farlo, l'alpe rimase vuota, divenne fatiscente, malata. Fino a quando i due hanno preso il sopravvento. E hanno creato un posto molto speciale: meravigliosa è la vista della valle, ovviamente. Ma anche altre capanne lo sono. Lo speciale sono i due: la risata di Anja, forte e sentita. Storie di Andreas Ha già vissuto in Birmania, in un monastero buddista, in gran parte del mondo. Forse è questo che rende la capanna di Strausberg così amichevole.

Oh sì, ci sono anche dolci fatti in casa. E un piatto di pane con lardo, salame di cervo e formaggio di montagna, per il quale io, beh, farei molto. A proposito, ha un sapore migliore dopo una lunga camminata. Poi mi siedo sulla terrazza, guardo nella valle, distendo le mie gambe stanche e aspetto la risata di Anja.

Come arrivare: Lo Strausberghütte si trova nell'Oberallgäu, vicino a Sonthofen. In auto da Sonthofen (B 19, uscita Sonthofen Nord) in direzione di Bad Hindelang. Solo un chilometro dopo la fine di Sonthofen gira a destra verso Imberg. Qui è possibile parcheggiare l'auto e fare un'escursione allo Strausberghütte (circa 70 minuti) o guidare sulla strada a pedaggio (3 euro) fino all'Alm.

informazioni: Strausberghütte, Andrea Lingg, Imberg 40, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/9307, www.strausberghuette.de

mado

Weimar: immergiti nella storia

A Weimar, per la prima volta nella mia vita, mi sentivo davvero come una storia. La duchessa Anna Amalia amava davvero i libri, o era solo interessata all'estetica quando aveva una biblioteca costruita con una splendida sala rococò? Goethe aveva qualcosa in comune con Charlotte von Stein, che viveva dietro l'angolo con lui? Perché è stata una scuola d'arte d'avanguardia, la Staatliches Bauhaus, fondata a Weimar 90 anni fa? Ovunque tu vada e ti trovi nella città vecchia, i monumenti e gli edifici ti ricordano persone o epoche importanti e ti rendono curioso di ascoltare la loro storia.

Ma non devi trovare una risposta a tutto nel rispettivo museo, così come è giusto lasciare che l'atmosfera di Weimar ti colpisca. Qui, il cittadino comune di una città culturale classica si unisce alla casualità di una città studentesca. Questo può essere sentito, ad esempio, nei numerosi ristoranti, in particolare nel bellissimo caffè-ristorante Anno 1900 (Geleitstr 12 a), dove si trovano mobili antichi e talvolta pianoforte. O nel parco del fiume Ilm, che si estende lungo il fiume come qualcuno a cui piace sgranchirsi le gambe ed è consapevole della sua bellezza. O nel giardino della casa di Goethe, dove la sua compagna Christiane Vulpius coltivava verdure e? come ha accennato in una lettera? con lei Johann Wolfgang ha anche apprezzato i dolci frutti dell'amore.

vista: La residenza di Goethe.L'edificio in cui Goethe visse fino alla sua morte nel 1832 e dettò i suoi testi in uno studio relativamente piccolo è ancora arredato come allora (Frauenplan 1, Tel. 03643/54 54 00, www.klassik-stiftung.de). Biblioteca della duchessa Anna Amalia. Originariamente un palazzo residenziale nel parco, la biblioteca era tutt'altro che sobria nel XVIII secolo. Estremamente bella è la sala rococò con le sue curve armoniose. Acquista i biglietti in anticipo, numero limitato di visitatori (Platz der Demokratie, Tel. 03643/54 54 01 e -02, www.anna-amalia-bibliothek.de). Museo Bauhaus. Fondato nel 1919, l'università del design ha rivoluzionato i concetti architettonici e artistici in tutto il mondo, anche grazie agli edifici del loro professore Walter Gropius. Il museo espone mostre Bauhaus e Art Nouveau (Theaterplatz, Tel. 03643/54 59 61, www.klassik-stiftung.de). Castello Belvedere. Palazzo del piacere barocco con una collezione di porcellane e ceramica; Orangerie, parco paesaggistico, labirinto. Fuori, i visitatori ascoltano musica classica proveniente dalle dipendenze? Gli studenti del liceo musicale si esercitano qui ad alto livello. Belvedere si trova a due chilometri a sud di Weimar su una collina che domina la città (Tel. 03643/54 69 62, www.klassik-stiftung.de)

rimanere: Dorint am Goethepark Weimar. La posizione dell'hotel è ideale: il parco è solo dall'altra parte della strada, il centro città a pochi minuti. Strutture moderne, area spa, invitante colazione a buffet con indicazioni per i pasti allergici (Beethovenplatz 1, 2, 99423 Weimar, Tel. 03643/87 20, //hotel-weimar.dorint.com).

il

Feldberger Seenplatte: dove la Germania è magica

Camping in Germania - con Ohrenkneifern in sacco a pelo e vespe sul panino dolce? Yuck! Per il bene di mio figlio, l'ho fatto e l'ho trovato davvero fantastico: la mattina dopo la colazione, basta andare in bicicletta e andare nei boschi e nei campi? senza auto, senza muri, senza case e asfalto. Natura senza barriere, per così dire. E questo è particolarmente bello nel distretto dei laghi di Feldberg, a nord di Berlino: qui ci sono enormi foreste sotto il cielo alto, persino una foresta primordiale (sale sante), incantevoli colline e prati fioriti, attraversati da sentieri solitari, baie nascoste per nuotare e agricoltori, il loro fieno si ritratta ancora in Einpänner.

E se hai un po 'di nostalgia per la cultura, visiti la città della casa di Carwitz Hans Fallada, che è stata trasformata in un museo? e poi proseguire in bicicletta fino al Narrow Luzin per attraversarlo silenziosamente con l'unico traghetto via cavo europeo. Naturalmente, non senza fare shopping nell'ovile Hullerbusch il miglior agnello biologico del mondo per il barbecue serale. Sulla strada, vale la pena dare un'occhiata alle deliziose chiese del villaggio, dove l'organo suona fuori linea non appena si attraversa una fotocellula invisibile ... La Germania ha ancora magia nel Distretto dei laghi di Feldberg.

rimanere: Campeggio a Dreetzsee. Nelle vicinanze di Feldberg trova posto grande, accogliente nella foresta sulla riva sud del Dreetzsee (Tel. 039889/746 www.dreetzseecamping.de). Comodi, ma anche più costosi posti letto e dormienti nello splendido Hotel Hullerbusch, circondato da parco e foresta (Hullerbusch 12 - distretto Carwitz, 17258 Distretto dei laghi di Feldberg, Tel. 039831/20 24 3, www.hotel-hullerbusch.de).

sar

Bremerhaven: fai il giro del mondo

... e stai sempre bene sull'ottava longitudine orientale: a Bremerhaven il museo dell'avventura "Klimahaus 8 ° Est" apre il 27 giugno. Lì, all'improvviso, ci troviamo nel mezzo della foresta pluviale notturna del Camerun, ascoltiamo gli uccelli e le scimmie. Poco dopo, entriamo in un umido paesaggio fluviale (mangrovie) e marciamo verso l'Antartico. Ritorno a nord sulla 171esima longitudine: oltre le barriere coralline di Samoa e la Tundra Alaska. Lungo la strada incontriamo i contadini della Svizzera e dei Tuareg della regione del Sahel. Gli 11.500 metri quadrati di spazio espositivo sono difficili da gestire in un giorno? pieno di impressioni lasciamo che la serata finisca nel Comfort Hotel con vista sul porto storico di pesca (Am Längengrad 8, 27568 Bremerhaven, Tel. 04 71/90 20 30-0, www.klimahaus-bremerhaven.de).

rimanere: Comfort Hotel Bremerhaven (Am Schaufenster 7, 27572 Bremerhaven, Tel. 04 71/932 00, www.comfort-hotel-bremerhaven.de).

lis

Mar Baltico: sensazione dei fiordi allo Schlei

Mi piace guidare fino in fondo. E no, il cappio non è un fiume, ma un lungo fiordo che si estende dal Mar Baltico allo Schleswig. Ed esattamente il "Fjordige" rende il loop così incredibilmente bello! Ci sono piccole baie, banche ripide, passerelle su cui è possibile appendere le gambe in acqua, mini-spiagge, aree segrete per nuotare e pescatori che vanno al mattino con le loro barche per la pesca delle aringhe.

Mi piace la sezione tra Kappeln e Maasholm. Lì puoi già vedere il Mar Baltico all'orizzonte. E quelli che non vogliono rinunciare al mare aperto, sono meglio sistemati nella Gelting Bay, perché ci sono entrambi.

rimanere: La pensione Janbeck's è un'antica fattoria convertita con diversi appartamenti.La famiglia valuta la vita ecologicamente compatibile e nella caffetteria del cortile ci sono prelibatezze di produzione propria (Janbeck's Café and Pension, Lehbeck 10, 24395 Gelting, Tel. 04643/186501 www.janbecks.de).

niha

Da Amburgo a Wedel: escursione alla diga

Da Amburgo è solo un salto oltre il confine della città fino a Wedel. Questo è il primo posto dietro Blankenese, che appartiene allo Schleswig-Holstein. Dalla stazione della S-Bahn, una passeggiata di 20 minuti conduce attraverso la zona pedonale fino al porto. Chi vuole annullare il movimento per dopo, può anche coprire il percorso con l'autobus.

È divertente al "Willkomm Höft" della Schulauer Fährhaus. Dall'alba alla sera, le navi con musica e bandiere sono accolte qui. Marinai di tutto il mondo si incontrano nel vicino porto turistico. E dietro di esso si trova una regione particolarmente bella: l'Elbmarsch. Qui inizia la nostra piacevole passeggiata attraverso la diga, con una meravigliosa vista sull'Elba e passando vasi spessi. Ovunque ci sono pecore che gironzolano e corrono, che non sono disturbate da niente e da nessuno. E per rafforzarlo in uno dei rustici Elbkaten Matjes con cipolle rosse su pane nero.

Come arrivare: Dai moli la S1 va a Wedel, per 2,70 Euro. Suggerimento: un biglietto giornaliero, valido dal 9 orologio, costa 5,30 euro. Informazioni: www.hvv.de

rimanere: Il sonno è sopravvalutato! La vista dalle camere dell'Impire Riverside Hotel sul porto di Amburgo, sull'Elba o sulla città è così impressionante che è difficile chiudere gli occhi. Meglio andare al 20up-Bar al 20 ° piano e godersi le luci della metropoli del porto (Bernhard-Nocht-Straße 97, 20359 Amburgo, Tel. 040/31 11 90, www.empire-riverside .com).

sl

Foresta Nera: avventura nel Wutachschlucht

I miei primi Schluchterlebnis ho avuto a 15 anni. Era un'estate molto calda, avevamo vacanze e il Freibad Freibad ha perso così lentamente il suo fascino. La mia amica Sarah ha avuto un'idea. Un viaggio al Wutachschlucht, solo noi due, con la tenda e la stufa a gas, fare il bagno nei torrenti di montagna, dormire sotto le stelle. Adventure! Sono stato subito emozionato.

Due giorni dopo abbiamo iniziato. Il viaggio in autobus e treno è stato una tortura alle temperature, ma quando siamo scesi a Bad Boll, nella Foresta Nera, siamo stati premiati con aria fresca e il profumo di muschio e terra. E la gola sembrava proprio come tu immagini una gola. Con pendenze ripide, ponti traballanti, pietre senza fine e un ruscello gorgogliante. Per ore abbiamo vagato per questo scenario selvaggio e ci siamo sentiti come le sorelle di Ronja Räubertochters. La sera riempimmo le pietre calde del fuoco da campo nel sacco a pelo e guardammo nel cielo stellato, come aveva promesso Sarah.

più: Il Wutachschlucht si trova nel Parco Naturale della Foresta Nera Meridionale. Meglio lasciare l'auto a Boll, quindi proseguire su Bad Boll fino all'escursione Wutachmühle. Durante il fine settimana puoi anche prendere il treno per Löffingen o Döggingen e salire sull'autobus. Informazioni e alloggi su www.wutachschlucht.de

miro

Lago di Costanza: romanticismo nel monastero di Hegne

La bella Hegne si trova direttamente sulle rive del Lago di Costanza vicino a Costanza. Circa 400 dei 1000 abitanti appartengono al monastero Hegne delle Sorelle Misericordiose della Santa Croce. Sulla proprietà lungolago del monastero si trova la graziosa pensione St. Elisabeth, che domina l'isola di Reichenau e le Alpi svizzere. Dalla proprietà si può nuotare, andare in canoa o semplicemente sognare la barca. La casa offre anche pacchetti per il tour in bici - bella è anche una visita alle isole di Mainau e Reichenau (doppia da 47 euro / persona colazione inclusa).

informazioni: Monastero Hegne, casa St. Elizabeth, Konradistraße 1, 78476 Allensbach-Hegne, Tel. 07533 / 9366-2000, www.st-elisabeth-hegne.de)

Geta

Brocken: fortuna al vertice per gli indiani delle pianure

Come un essere umano, a cui piace camminare in salita e guardare lontano, lontano, ad Amburgo, a volte sono preso dall'insaziabile desiderio di montagne. Non è diventato chiaro fino a quando non è stato così insaziabile quando ho dato al Nord una possibilità e ho scalato la montagna più alta, la Brocken. Da Bad Harzburg ho iniziato, lungo un percorso lungo, in graduale aumento e in gran parte deserto, attorno al bacino idrico dell'Ecker. Le montagne di Harz si riflettevano nell'acqua limpida, il mio desiderio diminuiva un po 'ad ogni passo? e poi scomparve completamente, quando finalmente salì ripidamente. Ad ogni curva, mi fermai brevemente e guardai, lontano e sempre sulla pianura della Germania del Nord.

L'unico inconveniente: non c'è più umanità sul Brocken, più si avvicina l'altopiano con stazione meteorologica, museo e taverna, non più. Zuppa di piselli e Radler avevano ancora un buon sapore da molto tempo.

Sulla via del ritorno mi sono risparmiato ogni ulteriore sforzo, sono entrato nell'ascensore di Sankt Andreasberg e poi ho corso per 550 metri lungo la montagna? sulla pista da slittino estiva. Sono molto felice di essermi trasferito ad Amburgo solo dopo il turnaround, perché prima non sarei stato in grado di scendere in pista.Si trovava nel mezzo dell'area militare ristretta.

rimanere: Pensione Waldhaus Anita. Camere accoglienti, splendidamente situate in campagna, a circa 15 minuti a piedi dal centro di Bad Harzburg? dove il sentiero inizia sopra il serbatoio Ecker fino a Brocken; Per il relax dopo l'escursione ci sono massaggi termali (Waldstrasse 18, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322/526 39, www.waldhaus-anita.de).

Tida

HOW TO USE A EURAIL PASS RIGHT! ( Q & A) (Potrebbe 2024).

Germania, Mar Baltico, breve viaggio, Weimar, Allgäu, auto, Lubecca, Oberallgäu, meta preferita, Elbe, Bremerhaven, ristorante, Amburgo, stazione estiva, Belvedere, kurztrips, Germania