Punte della televisione criminale: pesante caso di auto-giustizia nella "scena del crimine"
20:15 orologio, WDR, scena del crimine: l'incubo di Adam
Quando l'allenatore di nuoto onorario Sven Haasberger (Markus Hoffmann) riceve un assegno per il suo club in un evento pubblico, il posto si riempie improvvisamente di un'orda di figure mascherate. In una zuffa, Haasberger si reca sul pavimento gravemente ferito, l'ambulanza gli dà fin da subito una possibilità. Stellbrink (Devid Striesow) e la sua squadra sono perplessi. Ma rapidamente i graffiti indicano un possibile motivo. L'allenatore è accusato di aver perso i suoi protetti.
20:15, arte, sospetto: sicurezza persa
Un anno dopo che un'autobomba uccise molte persone all'inizio dell'Oktoberfest, nuove prove dimostrano che l'assassino non avrebbe dovuto essere un singolo criminale. L'indagine interna riprende il caso. Dr. Eva Maria Prohacek (Senta Berger) e il suo team devono chiarire l'origine di un video improvvisamente apparso che mostra il giovane poliziotto Cem Oktay (Sohel Altan Gol), mentre passa l'auto con la bomba ad un checkpoint. Ciò porta Eva ad un conflitto di coscienza, perché lei era un guardiano di Cem alcuni anni fa.
20:15, ZDFneo, Ultima traccia Berlino: lotta esistenziale
Berlino di notte - qui ognuno può trovare ciò che sta cercando: felicità, varietà, eccessi o denaro. Qui c'è Lucy (Josephin Busch) a casa, e qui entra in un nuovo caso per la persona scomparsa. Un uomo è assalito nel bus notturno e scompare vicino a un miglio di festa di Berlino. Lascia solo il suo zaino con gnocchi fatti in casa. L'amico di Lucy, Andrej (Alexander Martschewski), sa solo che è scomparso dall'Ucraina e si chiama Popov.
21:00 orologio, ZDFneo, Last track Berlin: Lies web
Nel bel mezzo della notte Laura (Odine Johne) chiama disperatamente la sua collega Jenny (Agnes Lindström Bolmgren). Panico dice che "lui" era lì e tornerà sicuramente. Quindi la connessione si interrompe e Laura non c'è più. Gli investigatori iniziano la loro ricerca con il nuovo e vecchio capo di Laura, Felix Dreyer (Andreas Nickl), che ha pubblicamente accusato di aver violentata lei otto anni fa. Dreyer, tuttavia, assicura la sua innocenza. Laura è scomparsa per portarlo finalmente fuori circolazione?
22:00 orologio, rbb, chiamata della polizia 110: Youth Delusion
I commissari Herbert Schmücke (Jaecki Schwarz) e Herbert Schneider (Wolfgang Winkler) indagano sull'omicidio di un architetto di successo. Dieter Fritsch è stato ucciso nel suo appartamento. Evidentemente nulla indica un'irruzione e tutte le prove suggeriscono che deve aver conosciuto il suo assassino. Sospettoso è il primo Mira Bruns (Andrea Jonasson), che ha trovato i morti. L'attrice, una volta ben nota e di successo, vive oggi con la figlia Anna (Alexandra Schalaudeck) e il suo amante adolescente Lukas Stelzer (Tom Mikulla) in dipendenza finanziaria dal suo ex marito.
