Quasi tutti usano queste 7 frasi in modo errato
1. Questo ha senso, ovviamente
No, non farlo! Deve leggere correttamente: "Ha senso!"
2. Per quanto ne so ...
Dopo il genitivo non c'è "dopo". Dice "Secondo me Berlino è sulla Sprea (perché questo è un dativo), ma" per quanto ne so, Berlino è la capitale ".
3. Ho lo stesso smartphone come te
Lo stesso significa esattamente lo stesso: esiste solo UNA copia. Al contrario, "la stessa cosa" significa qualcosa di molto simile ai capelli, come due identici modelli di smartphone.
4. Sarebbe ovviamente il più ottimale
Dal momento che ottimale è già un superlativo, non ci può essere alcun aumento. Sorry!
5. Ciò è espressamente negli AGB
AGB sta per "Termini e condizioni generali" e questa è già la maggioranza. Quindi la "s" deve andare!
6. Ho pagato oltre 50 euro
Con i numeri usi sempre un "più di". Deve significare: "Ho pagato più di 50 euro!"
7. Sfortunatamente, la festa viene annullata a causa del maltempo
Bastian Sick dichiarò nel suo libro omonimo: "Il dativo è la morte del genitivo!" E, in effetti, molti usano il dativo per il termine "perché", anche se in realtà deve essere il genitivo. Correttamente dice: "Purtroppo, il festival è cancellato a causa del maltempo".
