TV Soaps: Jannes corteggia Franzi in "Berlin - Day & Night"
17:30, RTL: sotto di noi
Conor ha la felice notizia che un club inglese è interessato a lui. Ma poi si fa male, facendolo avvicinare a Eva inaspettatamente. Trovando un regalo per Vivien, Easy si rende conto che vive in un appartamento condiviso appositamente costruito. È tempo di cambiarlo! Rufus è preoccupato che Lotta Britta voglia riportarla da Singapore. Insieme ad Andrea, guarda con ansia sua figlia.
18:05, RTL II: Colonia 50667
Un messaggio intelligente di Mel fa sì che Alex riconsideri i suoi piani di separazione. Ma sulla strada per la stazione di salvataggio, dove vuole parlare con Mel, perde di nuovo la vista e costruisce un incidente. Quando finalmente raggiunge la sua destinazione in uno stato depressivo, osserva come Mel sia di buon umore per il suo lavoro. Inoltre, Bo è con lei.
19:05 orologio, RTL II: Berlino - giorno e notte
Franzi e Jannes ricevono un invito da Leon per partecipare alla festa aziendale di LA14. Al pensiero di una serata in comune con Jannes Franzi si sente estremamente a disagio. Si sforza di sopprimere i suoi sentimenti per lui, ma poi scopre per caso il nome distintivo che Jannes ha fatto per il suo camion di cibo a Natale. Questo è il fattore decisivo e lei decide ancora di visitare la festa. Nella LA14, Franzi dimentica tutte le sue inibizioni nelle vicinanze di Jannes. Lusingata, ascolta i suoi complimenti ed è entusiasta di ballare solo con lei.
19:05 orologio, RTL: tutto ciò che conta
Moritz si rende conto che ama troppo Michelle per buttar via la sua vita. Nel frattempo, Michelle sta finalmente per perdere il cuore. A Isabelle viene ricordato quanto bene sta facendo, e ora vuole lasciare che Marian condivida la sua felicità. Vanessa, nel frattempo, vuole sviluppare la sua tradizione natalizia di famiglia, ma sfortunatamente non fa un favore a tutti.
19:40, RTL: bei tempi, brutti tempi
Alexander vuole sorprendere Maren con una pausa per Natale - solo loro tre: Maren, Alexander ed Emma. Ma prima che lui scriva, intende ancora negare il viaggio con Leon. Katrin non lascia che i rimproveri di Gerners si siedano su di lei e li spara indietro. Mentre Johanna è delusa dal fatto che il Natale sia fuori, Sunny Gerner parla di coscienza: sono una famiglia e dovrebbero restare uniti più che mai.
