Alto Adige: il tour creativo

Infeltrimento in Alto Adige: attrito attorno alla mia borsa

La lana viene consegnata dalla pecora, tutto il resto è fatto dall'infeltrimento stesso: il tessuto, il design, gli errori. La dipendente di ChroniquesDuVasteMonde Doris Ehrhardt ha imparato la sua lezione in Alto Adige.

La moglie del contadino vuole entrare, fa troppo freddo per lei. Il proprietario dell'ufficio vuole uscire, raramente va all'aria aperta. Entrambe le impressioni si scontrano a un'altitudine di 1.200 metri, nella comunità più a sud di lingua tedesca in Alto Adige. Da Amort-Hof nella parte alta del villaggio montano di Altrei si ha un'ampia vista sulla Val Passiria: prati, boschi, paesaggio montano. La moglie del contadino è Rita Amort. Si fa sentire dalla propria lana di pecora e da essa a mano cose di ottima qualità. "Il successo mi ha reso più fiducioso", dice in seguito. "Finalmente, con oltre 50!". Per alcuni anni, la "Rita", come li chiamano gli intenditori della materia, organizza laboratori di infeltrimento.

Il proprietario dell'ufficio sono io. Caldo nel fare un lavoro che ha una fine e può essere toccato. E ho pensato che stavamo lavorando fuori o in uno studio con una vista e non in un garage senza una finestra. Rita disinnesca il conflitto, lei sa come comportarsi con polli eccitati, mucche testarde e pecore stupide. "Lo capiremo," dice e sorride, "entriamo adesso."

In quel momento arriva il secondo partecipante del Workshop Feltbag di Rita. Christina, coda di cavallo birichino, occhi timidi, stretta di mano salda, moglie del contadino di Castelrotto. Ha sentito qualcosa, ho già cercato su Google: il feltro è fatto di lana pettinata, che viene lavorata con attrito, calore e umidità.

Quando apriamo la porta, sentiamo l'odore del sapone di cagliata. La piccola stanza riempie un tavolo da ping pong come piano di lavoro; negli angoli una mensola con utensili, una stufa con la casseruola, una vetrina con le opere di Rita. Su un muro una nota: "Chi smette di essere migliore, ha smesso di essere buono". La donna ha molta più ambizione dello spazio.

"Che tipo di borsa vuoi fare?" Chiede Rita. "Una borsa a tracolla per laptop", dico. Dovrebbe essere grigio in grigio. Soprattutto, voglio fare tutto da solo. "Lana di lana", dice Rita, che significa: "Sì, vedrai.

Per lavorare! Rita ammucchiava sul tavolo strati di vello grigio scuro e grigio chiaro. Queste nuvole di lana sono più morbide del cotone! Strappiamo pezzi grossi dalle nostre tasche, dalla tracolla alla chiusura stringata. Poi Christina (borsa a tracolla Dirndl) e io prendiamo ognuno una vasca a forma di tazza nella quale si svolgeranno tutti gli ulteriori lavori. Accanto ad essa: ciotola, sapone, spugna. Mentre depongo il primo grande pezzo di felpa nella vasca, mi spalmo di gioia. Ogni passo è basato sullo stesso principio: prima lascia che Rita mi faccia, poi mi permetto di aiutare. Gocciolo il vello con acqua calda e sapone, Rita lo rende fradicio. Mi stropiccio le nocche, Rita con le mie mani. "Il feltro è costruito come una pigna", spiega, "le fibre hanno delle squame, l'acqua calda apre le squame e le sfrega sempre di più". E perché la mia borsa deve essere grande e forte, strofinare, sfregare e massaggiare.

Per inciso, sviluppiamo in gomme a cricchetto. Rita ci dice che ha frequentato vari corsi di formazione 12 anni fa - ha accarezzato i feltri. Oggi lei e suo marito possiedono circa 30 pecore, che vanno dal parrucchiere due volte all'anno. Dalla lana Rita produce cappelli, pantofole, che si chiamano "Patschen" e borse. "Ho tenuto solo tre per me", dice. Tutti gli altri sono stati strappati dalle sue mani.

Fino alla pausa delle tisane nel pomeriggio, strofina, strofina e massaggia. Fare una cassa più piccola sarebbe stato più intelligente, credo. Tanto più che mancano solo due giorni. D'altra parte, la persona in attesa è già cresciuta nel mio cuore. Mi piace che i donatori di lana in Alto Adige conducano una bella vita. E non sembra una partnership? Prima sciolto, poi sempre più solido. Se commetti degli errori, dice: Spugna sopra, lo faremo meglio. Spero che non gli dispiaccia che lo lascio in una zuppa di sapone fredda la sera.

Tutto va bene. Il sole del mattino e un enorme tavolo da giardino come un banco da lavoro sono pronti sulla terrazza, anche Rita e Christina. Allo stesso modo, mentre l'orizzonte nebbioso sfuma i contorni delle montagne nel cielo, i pezzi delle nostre borse si uniscono sotto le nostre mani - senza soluzione di continuità. Solo sfregando tutto si adatta in un unico pezzo.

Rita porta gli asciugamani per la finale. "Camminiamo con esso." Ciò significa: Sentiti con acqua calda, asciugamano sopra, avvolgi entrambi in un vortice, avanti e indietro. Esercitare pressioneCamminando, il feltro si restringe alle dimensioni e alla densità che dovrebbe avere. Se lo fai bene Ma la mia borsa ha un punto debole. pugno Grande del bambino! "Il feltro perdona gli errori", ha detto Rita, "ma solo fino a camminare". E adesso? Fianco a fianco, lavoriamo a ciuffi di fresco vello. Tu, non io. Prendi la scelta, colpisci rapidamente. Funziona!

Sulla terrazza, Christina si chiede dove siamo rimasti così a lungo. Con orgoglio presenta il suo bel pezzo - con i suoi fiori integrati. Complimento! Sono anche così lontano ... manca solo un bagno nell'acqua del pozzo, un tuffo nell'aceto-Sud, una rotazione, una volta ferro. "Bene, cosa stai dicendo ora?" Ottenere questo risultato è fantastico. Rita e io siamo radiosi. Il luogo in cui "è successo" rimane il nostro segreto.

La mia conclusione: Questa borsa è stata certamente solo l'inizio di una serie!

imitare: Un seminario di due giorni con un massimo di tre partecipanti costa a persona. 50 euro, il materiale a seconda del consumo circa 25 euro. Date su richiesta (Amort-Hof, Guggal 26a, Altrei, Tel. 00 39/04 71/88 20 30, www.roterhahn.it).

rimanere: Oasi naturale Stegerhof. Agriturismo con cinque appartamenti, uno di loro è chiamato "Iris": un sacco di legno di pino, arredi moderni e minimalisti; con camino, ampia cucina, due balconi. Anche nel "Stegerhof": piccola piscina all'aperto; bella area benessere con bagno di fieno, sauna ecc. 70 Euro / notte. La fattoria si trova nel villaggio di Trodena, a circa 15 minuti di auto da Altrei (Pintergasse 10, Trodena nel parco naturale, Tel. 00 39 /? 04 71/86 92 11, www.naturoase-stegerhof.com).

fermarsi: Kürbishof. Cucina sudtirolese con menu gourmet - e pochi passi sotto l'Amort-Hof (www.kuerbishof.it).

Waldheim. A soli cinque minuti in auto dal luogo del corso, qui viene servito un pranzo decente. E come nel "Kürbishof" puoi anche affittare qui (www.hotel-waldheim.com).

Come arrivare: Arrivo via Bolzano, da lì circa un'ora in direzione di Neumarkt / Fleimstal. Il luogo del corso è Anteriria, un comune che si sviluppa su diversi villaggi di montagna (www.gemeinde.altrei.bz.it).