Richard Ford: Hunter of the Lost Set

Hunting Lodge e studio di scrittura in uno: l'autore americano Richard Ford, 63 anni, nel suo posto preferito - un'ex rimessa per imbarcazioni sulla costa del Maine

"Scooter, siediti!" Scooter parla della parola, perché è un cane da caccia addestrato e un bellissimo: testa nobile e slanciata, fisico snello con pelliccia bianca riccia e macchie marroni. Un cane bretone che punta, addestrato per rintracciare fagiani, anatre, galline. E sa cosa significa quando il suo padrone gli mette il colletto: proprio nel bosco! Abbaiando di gioia, corre fuori di casa in direzione di Pickup, con il quale partiremo presto. Nel terreno di caccia di Richard Ford.

Ford è un uomo attraentealto e magro, occhi blu brillanti, fronte alta, capelli arricciati sulla nuca. "Devo andare di nuovo dal barbiere", dice, indossando il cappellino da baseball. Ford è uno dei grandi narratori americani, giocando in una lega con John Updike e Philip Roth. Ha scritto il suo nuovo romanzo "Lo stato del paese" qui nel Maine. In uno studio appositamente costruito: un'ex rimessa per imbarcazioni sul mare. Ne fa parte una piccola isola disabitata, sulla quale lui e sua moglie Kristina nuotano ogni mattina d'estate.

Dirigiti a ovest per il giro, su strade strette e tortuose; Lo scooter si trova saldamente nella gabbia sul retro del camioncino. In un dolce canto del sud, Ford racconta cosa significa caccia per lui: già come un bambino di dieci anni, ha accompagnato suo nonno, suo padre e sua madre. Aveva 16 anni quando suo padre morì e da allora ha vissuto principalmente con i suoi nonni, albergatori a Rock Springs, nell'Arkansas. "Da ragazzo, non avevo idea che sarei mai diventato uno scrittore e uno scrittore, ma la caccia collega la mia vita con la mia infanzia e questa continuità mi fa sentire bene."



Il sentiero stretto conduce in discesa attraverso un rado bosco misto di querce nodose, faggi e betulle. Stiamo parlando del fatto che le femmine sono responsabili del gioco. La mucca guida conduce il branco, determina il terreno di alimentazione. Il cervo è tollerato solo per la stagione degli amori, dopo di che si misura principalmente con i suoi uomini conspecifici. "Per me", afferma Ford, "è ovvio che le donne sono più forti e più intelligenti degli uomini". Ha vissuto con donne estremamente forti e intelligenti. Con sua madre, sua nonna, una "nocciola dura", dice, che aveva sangue indiano nelle vene - e ora con sua moglie. "Gli uomini, nella mia esperienza, sono codardi, narcisisti, per lo più lavoratori autonomi, saccheggiatori e creature predatrici, le donne si stanno sconfiggendo con intelligenza".



Anche durante la conversazione Ford ha l'aspetto di un cercatore, un cacciatore. Indica tracce nel fango secco. "Un cervo rosso, forse cinque anni", dice. La brezza mattutina penetra tra le cime dei pini. Insetti ronzano intorno all'orecchio. Un picchio martellante. In lontananza abbaia lo scooter, che attraversa il boschetto. Camminiamo lungo il lago dove Ford caccia le anatre alle prime luci del giorno in autunno. Ora sono volati via, rami secchi sporgono dall'acqua, i castori hanno divorato le radici degli alberi.

Quindi lasciamo il sentiero. Colpiscici attraverso il sottobosco, dove un gallo cedrone nella boscaglia cerca riparo. Un ruscello di fronte a noi, l'acqua è cristallina. Ford salta in un grande set. Ci arrampichiamo su tronchi di betulla caduti che la tempesta ha abbattuto. Non sto pensando a niente, guardo in basso, in alto e ascolto. Perché questa è l'essenza di ciò che fa un cacciatore: guarda e ascolta. Un'abilità che uno scrittore deve avere, deve essere in grado di guardare e ascoltare bene.

Sentiamo l'animale prima di vederlo: il suono di ali battenti. Sebbene Ford abbia lasciato la pistola a casa; perché il piccolo gioco ha ormai chiuso la stagione per stare in pace e poter meditare. Ma riflessivamente, strappa il suo immaginario fucile alla spalla, disegna un arco con la sua canna e punta al pollo colletto che si alza nel frattempo, che scompare in pochi secondi tra le cime degli alberi successivi. Se Ford avesse avuto un fucile con sé, l'animale non sarebbe andato avanti. "Andeuten" è il nome dei cacciatori. Per simulare lo scatto per testare i riflessi. Ford deve essere un buon tiro, la sua reazione è stata solo una questione di pochi secondi. Lui sorride. "Buongiorno", dice.

Sulla via del ritorno, racconta FordAvere lo stalking regolare lo tiene in forma. E lei lo mette a terra, il genio del cervello. Abbiamo marciato per tre ore. Ho da tempo perso il mio orientamento e mi chiedo come ci porti infallibilmente fuori dalla foresta per una radura. Ci stiamo avvicinando ad un accumulo di pietre di granito. I resti di una fattoria del 19 ° secolo, spiega Ford, i proprietari sono andati avanti. Alla ricerca di un posto migliore.Lo stato del Maine offre molte possibilità, è grande più di 90000 chilometri quadrati. Ford ha bisogno dell'isolamento e della tranquillità per scrivere i suoi libri. Quando il suo ultimo manoscritto fu finito, Ford lo lesse ad alta voce a sua moglie. Due volte. "Guardo ogni singola parola, prendo attenzione ad ogni sillaba, ogni vocale, ogni punto, ogni virgola", dice. Il lettore lo avverte: il suo linguaggio è sensuale, alcuni passaggi sono lirici, il ritmo delle frasi è corretto.



All'orologio: un buon cacciatore deve guardare e ascoltare, anche un bravo scrittore - Richard Ford e Christiane von Korff nei boschi del Maine

"Hai visto qualche gioco nella foresta?" Chiede Kristina quando torniamo. Sua moglie sta tagliando i fagioli per cena. È una donna bellissima: alta, bionda, occhi blu. Sua madre, svedese, sembra una star di Hollywood nelle foto. Kristina e Richard Ford sono sposati da quasi quattro decenni. Un amore universitario. Kristina gli lascia camminare il lungo guinzaglio. Ford è uno che ha bisogno della sua libertà. Per anni hanno guidato una Pendelehe, ha guidato l'ufficio di pianificazione urbana a New Orleans, ha scritto nel Montana e ha vissuto un anno a Parigi. "Se lo rende felice di andare", dice con la certezza di una donna il cui marito ritorna ancora e ancora, "allora lascialo andare."

Kristina Paella serve per cena, Il piano in rovere scuro del tavolo da pranzo ha molte buche, Ford le ha riempite di stucco. Ha anche realizzato le porte dell'armadio da solo. Gli piace lavorare con le sue mani, dice Kristina. Ha usato questo talento per ricostruire case distrutte a New Orleans, dove l'uragano ha imperversato due anni fa. Non è stato fino ad aprile che le Fords sono tornate da una missione di tre mesi. Scuotendo la testa, Kristina afferma che il sindaco repubblicano rieletto e stretto ha deciso di non ricostruire molti ex quartieri neri per sbarazzarsi della popolazione socialmente svantaggiata. Black out - le Ford, professori democratici, non volevano seguire questa politica. Kristina, come dice suo marito, è stata costretta a lasciare il suo incarico di urbanista dopo il disastro. Da allora, entrambi i volontari lavorano per un'organizzazione benefica che si occupa della ricostruzione di case indesiderate. Hanno venduto la loro casa a New Orleans. Si trovava nello storico quartiere francese, famoso per i suoi pub jazz e blues. Durante una delle loro passeggiate serali, dice Ford mentre mangiavano, erano minacciati. "Tre ragazzi hanno guidato lentamente per le strade, fermandosi e puntando la pistola contro di noi, chiedendo soldi, e quando abbiamo mostrato loro i nostri bagagli vuoti, ci hanno fatto entrare, con l'avvertimento ben intenzionato: 'È meglio non avere tempo in questo Correre per strada. " I ragazzi avevano circa 14, 15 anni! "

Più tardi, Ford apre un'altra bottiglia di vino e indossò Bob Dylan. Quindi si siede sulla sedia, si toglie le scarpe e le calze. Lo scooter si è ora disteso davanti al camino. Ford incrocia le braccia dietro la testa e chiude gli occhi. "Questo è tutto", dice Kristina e sorride. "Ora hai assistito a una tipica giornata di Richard Ford."

Informazioni sull'autore

Richard Ford è nato nel 1944 a Jackson, nel Mississippi. Con il romanzo "Der Sportreporter" è riuscito nel 1986, la svolta. Per "Independence Day" (ChroniquesDuVasteMonde edition, 10 euro) ha ricevuto i due più prestigiosi premi letterari negli Stati Uniti, il Premio Pulitzer e il Premio PEN / Faulkner. Con il suo nuovo libro "La posizione del paese" completa la trilogia con il suo protagonista, l'agente immobiliare Frank Bascombe. Ha circa cinquant'anni, ha una bellissima villa sulla spiaggia e non vede l'ora di vivere una vita più tranquilla con la sua seconda moglie Sally. Ma il primo marito di Sally, che si ritiene sia morto, riappare e a Frank viene diagnosticato un cancro. E poi il Ringraziamento è dietro l'angolo. Già la figlia Clarissa (che è una lesbica, ma ha appena provato uomini) e il figlio Paul, a cui Frank non è stato in grado di comunicare da molto tempo, sono venuti a questa festa di famiglia americana. (Oltre: Frank Heibert, 688 pagine, 24,90 euro, casa editrice di Berlino)

The Wrenchmen | Jill's 1948 Ford F1 Truck - Episode 3 (Marzo 2024).



Maine, New Orleans, Hunter, Scooter, John Updike, Philip Roth, Arkansas, Richard Ford, autore