Arte mestruale in metropolitana - bella o disgustosa?
Konst av Liv Strömquist i Slussens t-bana. ? pic.twitter.com/uNeGsRnwyh
? Tova (@ptitpainsuedois) 29 settembre 2017"Va tutto bene (sto solo sanguinando)"
In 90 stazioni su 100, la metropolitana di Stoccolma espone costantemente opere d'arte, motivo per cui la metropolitana è anche conosciuta come la galleria più lunga del mondo.
Ma la mostra attuale? The Night Garden? L'illustratrice svedese Liv Strömquist ora crea una controversia tra il popolo di Stoccolma: mostra immagini di donne mestruate. Ad esempio, l'immagine di un pattinatore sanguinante porta il titolo: "Va bene (sto solo sanguinando)".
Strömquits funziona? sono tutti in bianco e nero e rosso? riscaldare le menti. Nei social media, le immagini sono talvolta chiamate "disgustose"? di cui. Una madre ha scritto su Twitter: "Non è divertente spiegare a una bambina di quattro anni perché la donna è rossa tra le sue gambe".
Non è divertente spiegare a una bambina di quattro anni perché la donna è rossa tra le sue gambe
D'altra parte, i bambini devono confrontarsi con le foto di modelli magri minorenni in tutta Europa? o con annunci che mostrano persone che fumano e quindi? felici? sono. Ma molti passanti lo trovano così normale che non vogliono nemmeno spiegarlo. A differenza delle immagini di donne sanguinanti.
?? #stockholm #metro #tunnelbana #imonlybleeding
Un post condiviso da Joy Vega (@legendofvega) il 10 ottobre 2017 alle 10:37
Liv Strömquist si dedica regolarmente alle questioni femministe e vuole rompere i tabù con la sua arte metropolitana nella metropolitana. Tuttavia, si chiede che così tanti siano arrabbiati per questo. "È strano che le mie foto siano considerate così provocatorie ... è difficile per me capire", ha detto al canale televisivo svedese SVT. Ma è convinta che la sua arte "promuova una discussione sana e necessaria su un argomento tabù".
La maggior parte delle critiche si applica alla sede della mostra
La maggior parte delle critiche, tuttavia, è diretta contro la sede della mostra. ? Grande! Ora, la gente di Stoccolma può anche godersi le mestruazioni in metropolitana !? un utente si arrabbia su Twitter.
La traduttrice Janet Carr, che vive a Stoccolma, ha scritto nel suo blog thisbugslife.com che ha sentimenti molto contrastanti sui cartoni animati. Non tanto per colpa sua, ma perché le immagini potrebbero sconvolgere molte persone: "Centinaia di migliaia di persone provenienti da tutte le culture e paesi, compresi i turisti, passano ogni giorno dalla stazione e non hanno scelta, se vogliono vederlo o meno".
Ma scrive anche: "Sono contento che ci sia un'apertura alle funzioni corporee come le mestruazioni di oggi per aiutare le persone a far fronte ai loro corpi mutevoli e alle cose che a volte vanno male quando hanno le mestruazioni".
Un post condiviso da Henette Kå Wester (@thedinosauract) l'8 novembre 2017 alle 12:48
Non solo nella rete, ma anche alla metropolitana lamentano i passeggeri. La mostra continuerà comunque. La portavoce Martina Viklund ha commentato "Guardian Cities": "L'arte è una tradizione in cui il corpo umano è sempre stato interpretato. Mostrando l'arte di Liv Strömquist, vogliamo celebrare il corpo umano in tutte le sue forme.
In ogni caso, l'artista ha raggiunto il suo obiettivo: far emergere il periodo femminile dal sottosuolo.
La mostra è visitabile fino ad agosto 2018.
