"Finalmente sono lo strano vecchio che ho sempre voluto essere"
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Sei una star famosa, ricca e famosa: invecchiare è molto più facile per te?
Shirley MacLaine: Dimmi che vuoi sapere se ho avuto un passaggio prima!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Come desideri. Ti sei lasciato sollevare?
Shirley MacLaine: mi sono raddrizzato un po 'perché non volevo più camminare come una tartaruga rugosa. E anche le borse sospese sono sparite. È stato?
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Hai mai disturbato le molte lentiggini sulle braccia, sul collo e sul seno?
Shirley MacLaine: Perché dovrebbe? Ho anche le lentiggini in faccia, ma le coprirò. Per inciso, mi preoccupo relativamente poco di come aspetto.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ma certamente ti guardi allo specchio dopo esserti alzato la mattina ...
Shirley MacLaine: Sono miope. Questo mi rende le cose più facili. Quindi anche l'affermazione che mi sembrava migliore. Per inciso, non mi sono mai trovato particolarmente attraente.
Sono miope. Ciò rende più semplice il mio aspetto migliore.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Allora cosa hanno trovato i famosi uomini con cui hai avuto una relazione: Yves Montand, Robert Mitchum, Danny Kaye, Dean Martin - solo per citarne alcuni?
Shirley MacLaine: Penso che abbia affascinato la mia natura e il mio temperamento da ragazzo. Forse erano solo curiosi di essere altrettanto spiritoso e divertente in amore ?!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Sei tu?
Shirley MacLaine: Anche a te non lo lego, discreto come me.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Le loro storie d'amore hanno sempre avuto vita breve - perché?
Shirley MacLaine: Perché sono nati dall'opportunità piuttosto che dall'amore. Ho spesso trascorso settimane lontano da casa, da qualche parte all'aperto, sentendomi solo, in coppia con un uomo attraente, con il quale c'erano baci da film - quindi mi sono innamorato di loro in fretta.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: La lealtà non è stata un problema per te?
Shirley MacLaine: a chi dovrei essere fedele?
Shirley MacLaine ama la sua strada
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Il tuo allora marito Steve Parker, per esempio.
Shirley MacLaine: Quando avevo i miei affari, non ero ancora sposato!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Bene, dopo il tuo matrimonio nel 1954, sei rimasto fedele a lui ...
Shirley MacLaine: Non troppo!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Perché no?
Shirley MacLaine: Ero così giovane, a soli 20 anni. Quindi non abbiamo mai vissuto davvero insieme come una coppia. Steve ha lavorato principalmente in Giappone, ho girato film a Hollywood.
Sono stato in questo mondo diverse volte.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: È questa la tua idea di un matrimonio d'amore?
Shirley MacLaine: non potrebbe essere organizzato diversamente.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Avresti potuto seguire tuo marito in Giappone!
Shirley MacLaine: Volevo girare film e non fare la casalinga ai fornelli! Steve ha avuto completa simpatia per questo. Ci siamo incontrati ogni poche settimane per alcuni giorni.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Hai amato davvero tuo marito, vero?
Shirley MacLaine: A modo mio sicuramente. Altrimenti non avrei desiderato un figlio da lui. Perché ciò significava almeno tre mesi di pausa dal lavoro. Devi vederlo in questo modo: io e Steve siamo persone molto indipendenti che hanno bisogno della loro libertà. Penso di aver ereditato molto da mia madre in questo senso.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ha tradito anche suo marito?
Shirley MacLaine: Non posso dirlo con certezza. Ma so che si è incontrata segretamente con la nostra vicina nel garage, dove i due si sono lasciati sorprendere. E c'era già mamma 83!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: La mela non cade lontano dal tronco.
Shirley MacLaine: Ecco qua! I miei genitori erano terribilmente gelosi l'uno dell'altro fino alla vecchiaia. Con buone ragioni.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Quando ripensi? in chi ti sei davvero innamorata?
Shirley MacLaine: Certamente non un uomo. Ero troppo concentrato sulla mia carriera per tutta la vita.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ti sei mai pentito di non aver mai provato quel forte sentimento d'amore?
Shirley MacLaine: come devo pentirmi di qualcosa che non conosco?
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ma tu ami tua figlia Sachi?
Shirley MacLaine: abbiamo un forte legame.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Binding? o l'amore?
Shirley MacLaine: Sachi è cresciuta con suo padre. Aveva sette anni quando si trasferì in Giappone con lui.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Allora non sei mai stata una vera madre per lei?
Shirley MacLaine: Sachi e io ci incontriamo per alcune settimane ogni anno e ogni Natale.
Mi piace la grande popolarità di nonna.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Non ti sei perso tuo figlio, non hai sentito il desiderio di vederlo crescere?
Shirley MacLaine: Prima di darmi il timbro di una madre corvina, allora c'erano alcune minacce alla mafia? Avevo paura che qualcuno rapisse Sachi. Questa paura ha superato tutto il resto. Mio marito ed io abbiamo deciso insieme di mandare nostra figlia in Giappone, dove era fuori pericolo.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Dove vive oggi?
Shirley MacLaine: felicemente sposata come casalinga e madre di due figli adulti abbastanza ben informati nell'America orientale. Nel Connecticut.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Come ti senti ad essere una nonna?
Shirley MacLaine: Bene. Con i quattro figli di mio fratello Warren Beatty, sono molto grato a mia nonna.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ma solo per poche ore? allora ti annoierai!
Shirley MacLaine: assolutamente giusto! Non sopporto le chiacchiere forti e il lamento a lungo.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Come ti chiamano i tuoi nipoti?
Shirley MacLaine: Nonna, quindi Omi. Anch'io lo desideravo così tanto. Sai, sono assolutamente alla mia età.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ora hai 72 anni.
Shirley MacLaine: Magnifico! Infine, sono il vecchio strano che ho sempre voluto giocare ed essere. In realtà, la mia età diventa davvero consapevole di me solo quando faccio i miei esercizi di yoga al mattino e successivamente ho difficoltà a tornare dalla posizione del loto alla verticale.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: E l'erotico?
Shirley MacLaine: L'ultima volta che qualcuno me l'ha chiesto? quello era il regista Oliver Stone, che voleva sapere se facevo ancora sesso alla mia età. Gli ho versato un bicchiere di vino rosso in faccia. Lo sto solo dicendo per cautela.
Mi piace stare con gli uomini nel fieno.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Quindi non c'è nessun uomo nuovo nella tua vita?
Shirley MacLaine: Dato che ho sempre preferito almeno 15 anni più giovani, oggi è un po 'difficile, purtroppo devo ammetterlo.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Cosa c'è di così carino in un uomo più giovane?
Shirley MacLaine: sono più appassionati, più attenti, più rispettosi e amano essere guidati da una donna esperta.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ciò significa: vuoi essere il protagonista nell'erotismo?
Shirley MacLaine: È così che dovrebbe essere.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: È cambiato qualcosa nel tuo erotismo alla tua età?
Shirley MacLaine: No. Dovrebbe essere così? Se vuoi saperlo molto bene: mi piace ancora stare con il fieno con un giovane come in passato.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Perché nel fieno?
Shirley MacLaine: si presta alla mia casa rurale nel New Mexico. Ho 13 cani, quattro cavalli e una stalla molto romantica qui. Con molto fieno.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ma dov'è l'uomo?
Shirley MacLaine: Per il momento, mi sto liberando del mio cane preferito Terry, un cane divino, nel vero senso della parola.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: How Divine?
Shirley MacLaine: Terry, come me, è stato nel mondo prima. Come il dio della morte egiziano Anubis dalla testa di cane. Come leader spirituale, ha accompagnato i morti negli inferi e, come Signore della Sala di Dio, ha supervisionato la preparazione rituale del corpo attraverso la mummificazione.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Quindi il tuo cane Terry era un dio nella sua prima vita? e tu stesso?
Shirley MacLaine: Oh, ero una principessa egiziana. In un secolo precedente, una volta vivevo come una geisha giapponese, scelta per curare uno dei miei compatrioti dell'impotenza. E poi sono stato anche un modello di atto per il pittore francese Toulouse-Lautrec.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Lo credi davvero?
Shirley MacLaine: Non sto scherzando su questo argomento! Ho avuto così tante esperienze paranormali, la prima volta che avevo solo sette anni. Sono stato in questo mondo diverse volte. Basta!
Ho provato a contattare gli UFO.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Ma non sei mai stato rapito dagli alieni?
Shirley MacLaine: No. Ma ho visto diversi UFO durante un'escursione attraverso il Perù? non c'erano allucinazioni e palloncini meteorologici? e ho provato a contattarli.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: A mano segnali e agitando?
Shirley MacLaine: Sciocchezze concentrandosi spiritualmente sui visitatori sconosciuti di un'altra galassia.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Con la tua straordinaria capacità di rinascere ancora e ancora, non dovresti avere paura della morte.
Shirley MacLaine: Nemmeno io. Da quando sono seduto sul letto di morte di mio padre e ho assistito al modo in cui ha parlato negli ultimi minuti della sua vita con le persone che gli avevano raccontato molti nudi e che erano morti da molto tempo, so che scivolo su un'altra dimensione e poi un'altra Ritorna persona qui.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Perché ti sei allontanato dal lussuoso Malibu sul Pacifico?
Shirley MacLaine: Per paura di perdere la mia bella casa, che ho salvato dai miei premi cinematografici.Ci sono stato vicino nove volte, nove incendi boschivi sono arrivati quasi alla porta d'ingresso. Questo è stato abbastanza per me. Quindi ho comprato una casa qui a Santa Fe? un anno dopo divenne vittima delle fiamme. Ironia del destino!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Cosa fai in una situazione del genere: parolacce o dimissioni?
Shirley MacLaine: Maledico come un camionista della spazzatura. Dal momento che il mio temperamento mi attraversa.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: La tua casa in rovina? Certo che ti sei trasferito al prossimo miglior hotel?
Shirley MacLaine: Niente affatto. Ho dormito fuori nel sacco a pelo sotto l'enorme cielo stellato.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Nessuna doccia e il comfort di un gabinetto?
Shirley MacLaine: Non ho bisogno di nulla per sopravvivere? Sai che ho camminato a piedi lungo il Cammino di Santiago di 732 chilometri nel nord della Spagna? Solo con l'essenziale nel mio zaino. Ho percorso l'intero percorso in soli 31 giorni!
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: E perché questo?
Shirley MacLaine: per ottenere una visione spirituale. Alla ricerca della devozione, per me stesso. Si dice che il sottosuolo sotto questo sentiero sia direttamente collegato alla Via Lattea. Ecco perché molti sentono un'energia incredibilmente forte delle stelle.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: A volte non ti senti un po 'matto?
Shirley MacLaine: No. Ma se pensi che io abbia un piccolo danno al tetto? Dovrei avere ragione.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Quando guardi i tuoi vecchi film, cosa provi?
Shirley MacLaine: niente. Per me, questa donna sullo schermo è un'attrice con la quale personalmente non ho nulla a che fare.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Non un po 'di malinconia quando pensi alla giovane, ambita donna di un tempo che eri una volta?
Shirley MacLaine: Per quanto credi che io sia? Chiunque abbia una scintilla di intelligenza come donna non dovrebbe permettere a tali pensieri di sorgere perché rendono la vita amara.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Quindi guardare indietro è doloroso?
Shirley MacLaine: Dio, ovviamente, è un po 'un pizzico guardare le foto che sei più giovane. Questo è il motivo per cui ho riposto i tanti album sul soppalco in una cassa. Il baule è chiuso con un lucchetto di sicurezza, ho gettato via la chiave, quindi non sono nemmeno tentato.
ChroniquesDuVasteMonde DONNA: Non ti credo.
Shirley MacLaine: Neanche tu ne hai bisogno.
ALLA PERSONA Shirley MacLaine è nato il 24 aprile 1934. Suo padre Ira Beaty era una psicologa, la madre Kathlyn un'attrice. Dopo una carriera teatrale a Broadway, Shirley si trasferì a metà degli anni '50 a Hollywood. Dopo il debutto cinematografico in "Sempre problemi con Harry" di Hitchcock, ha ottenuto importanti risultati in "Dannazione a tutti", "L'appartamento", "Infam", "La ragazza Irma la Douce", "Benvenuto signor Chance" e "Madame Sousatzka". ". Recentemente è stata vista in "Nei panni di mia sorella" e "Dove l'amore cade". Sei volte è stata nominata per l'Oscar, per "tempo di tenerezza", finalmente lo ha ottenuto nel 1984. Shirley MacLaine è un grande fan esoterico e autore di best seller. I suoi dieci libri pubblicati finora hanno venduto oltre 20 milioni di copie. Recentemente è apparso: "Un amore immortale" (Goldmann), in cui racconta la sua insolita relazione con il suo cane Terry.
