Suggerimenti per la televisione criminale: "Helen Dorn" è in crisi
20:15, ZDFneo, Helen Dorn: Ambasciata di Praga
Helen Dorn (Anna Loos) è in crisi: la sua drammatica caccia a un criminale finisce con due morti - e una pallottola nel petto. Helen sopravvive alle operazioni di emergenza, ma soffre delle conseguenze fisiche e mentali. Il suo trasferimento in ufficio è già stato deciso su richiesta del giovane Commissario FKA Felix (Christoph Letkowski). Un post in bottiglia di Praga contiene il grido di aiuto di un uomo rapito, che le autorità giudicarono da tempo morto: l'imprenditore Westerberg fu rapito nel 2014 a Praga, il contatto con i suoi rapitori lo strappò.
20:15, 3Sat, Un omicidio in vista
La polizia del vicino villaggio di Hengasch "Hammelforst" - sì, c'è anche una stazione di polizia in questo sonnolento villaggio di Eifel - sotto la direzione del Detective Inspector Holm (Nina Proll), viene chiamato nella casa di Hans-Peter Jogereit (Matthias Matschke). Qui avrebbe dovuto arrivare a una disputa violenta. E quello che trovano lì, irrita non solo la polizia di Hammelforster, ma anche noi spettatori: accanto a uno scatto che ha fatto jogging è Sophie Haas (Caroline Peters), in mano l'arma del delitto. E poiché il morto Jogereit è l'arcinemico di Sophie, ora è sospettata di omicidio!
20:15, BR, scena: la casa alla fine della strada
Un'indagine di routine del Commissario Steier (Joachim Król) porta a una catastrofe. Un rimbalzo ferisce mortalmente una bambina. Il perpetratore è assolto in tribunale, tuttavia, perché l'avvocato mette in dubbio la testimonianza di Steier, che aveva rosicchiato correttamente la notte prima di essere utilizzato in un pub. Steier è fuori di sé e lascia il servizio, "finalmente vuole essere l'eroe nel suo film". Carica la sua pistola e traccia Nico (Maik Rogge), che ha sparato i colpi mortali.
20:15, Sat.1 Gold, The Bull of Tolz: Death of a priest
Per sfuggire alla deportazione, una famiglia di richiedenti asilo è stata trincerata nella chiesa. L'intero villaggio li sostiene. Ma poi la notizia della tempesta della chiesa mette tutti in allerta, soprattutto quando il parroco si rifiuta di portare la famiglia in un altro luogo. Il giorno dopo, la governante Lucia (Anica Dobra) trova il pastore morto nella chiesa.
22:00 orologio, NDR, scena del crimine: cicatrici
Dr. Patrick Wangila è stato accoltellato. Le prime indicazioni indicano una relazione: il medico originario del Congo era sposato con un tedesco, ma ovviamente aveva una relazione. Ballauf (Klaus J. Behrendt) e Schenk (Dietmar Bär) bersagliano rapidamente la sua vedova Vivien Wangila (Anne Ratte-Polle). Ma anche collega della clinica di Wangila Sabine Schmuck (Julia Jäger) e l'infermiera Angelika Meyer (Laura Tonke) si lasciano coinvolgere dalle contraddizioni. Inoltre, i commissari sono sconcertanti sul fatto che esista una connessione tra questo atto e la morte di un giovane congolese.
