Costa Azzurra: dal treno puoi vedere meglio

Quasi nessuna città giudica i viaggiatori dei treni abili come Marsiglia. Profondamente si inchina ad ogni nuovo arrivato che esce dalla stazione, si sdraia ai suoi piedi per dargli una prima visione d'insieme. La stazione trasporta i viaggiatori su una magnifica scalinata fiancheggiata da leoni di pietra e principesse esotiche - un tappeto rosso di 104 gradini, a lungo pensato prima dell'invenzione della valigia a rullo. Sotto, il Boulevard d'Athènes riprende il lavoro della receptionist, apre le sue braccia e guida l'ospite nei canyon della strada: sul magnifico viale La Canebière fino al Vieux Port, il porto nel cuore della città. Alla collina della città vecchia Le Panier, dove si producono saponi e cioccolatini nelle stanze sul retro. O al quartiere arabo Belsunce dietro l'angolo, dove i ragazzini emulano il calciatore Zinédine Zidane, il grande figlio della città, fino a tarda notte. Che ricevimento!

Ma la città non ha cuore per i viaggiatori in auto. Già nel 1931, Klaus ed Erika Mann scrissero nel loro "Libro della Riviera" su Marsiglia: "L'ingresso della macchina ha un carattere un po 'catastrofico. [...] Se succede che arrivi tra le cinque e le sette di sera, è particolarmente diabolico. " Questo non è cambiato in 80 anni.

Durante il mio ultimo viaggio in Costa Azzurra, ho visto poco di Marsiglia oltre il cofano della mia auto a noleggio. Ero bloccato nel traffico. Così come più tardi sulle strade costiere e a Saint-Tropez ea Cannes, i biglietti sbagliati del parker hanno annullato il mio sollievo di aver ritrovato la mia auto. Questa volta voglio sperimentare la costa blu senza stress. Senza ostacoli. In treno Mi sono lasciato guidare lungo la Costa Azzurra per pochi euro, da Marsiglia a Hyères a Nizza, e poi lungo il bordo delle spiagge alla moda fino a Menton.

Il treno che ci porta alla gente rivela la vita oltre i viali. Il fotografo Urban e io vogliamo scrollarci di dosso il viaggio verso Marsiglia in un'escursione, così domenica mattina facciamo una deviazione verso la Côte Bleue, la sorella minore della Costa Azzurra. Mentre lasciamo la città nel galoppo della ferrovia stentata, ci mostra la sua schiena: sui binari, che serpeggiano verso ovest all'ombra delle autostrade, ci sono sedie da campeggio con le gambe piegate; sulla scatola di fiammiferi piccoli balconi della cucina si asciugano i panni con le antenne satellitari. "Pardon, avresti un'aspirina?" Ingrid e Marie - le gonne corte, le scaglie lunghe - ci ammiccano sotto le palpebre dipinte di nero. Dopo una buona notte, gli amici tornano alla loro città costiera Sausset-les-Pin - dormire fino a tardi! Non abbiamo nulla contro i mal di testa, ma Nathalie dalla parte anteriore di quattro posti a destra può aiutare; L'insegnante va dal suo vecchio padre a Ensuès-la-Redonne per fare un giro con lui in acqua. "Non vedo l'ora che arrivi la pace e l'aria fresca a casa", dice.

Il treno che ci insegna a volare ci fa navigare attraverso il mare come gabbiani: Mentre la città si spegne davanti alla finestra e la natura inizia a muoversi, i viadotti ci trasportano sopra baie con acqua frizzante blu. Nel mezzo, scivoliamo attraverso montagne calcaree bianche, nelle quali solo le dita dei solitari alberi di pino artigliano. Scendiamo con Nathalie, ma poi seguiamo il sentiero costiero più a ovest, in salita, in discesa, attraverso i luoghi in fiore, nelle cui insenature si alzano le foreste, poi saliamo a fatica lungo il surf su rocce porose, che assomigliano a lavande giganti sulla terra. Respiriamo: sale, alghe, terra umida, fichi, malve, pistacchi, ginestre e asparagi selvatici che le persone catturano qui in uova strapazzate. È chiaro che i migliori profumi provengono da questo angolo del mondo.

Il treno che ci porta alla Musa ci spinge fuori in luoghi dove artisti e creativi una volta si erano stabiliti così tanti. A Sanary-sur-Mer fiutiamo Thomas Mann e Aldous Huxley, a Hyères ci trasferiamo nelle stanze del "Castel Pierre Lisse" - nell'aria ariosa sopra la città vecchia, una volta viveva la scrittrice newyorkese Edith Wharton. "Era una grande femminista", afferma entusiasta Pierre, che ha trasformato la casa in una fantastica camera d'albergo, piena di arte e design. E racconta che l'autrice del "Tempo dell'Innocenza" si divertiva a festeggiare con Man Ray, Buñuel e Dalí, che si abbandonavano alla loro arte nella vicina Villa Noailles.

Una vista nel blu dal "Jardin Exotique" di Eze

Nonostante l'offerta inesauribile di rose sulla terrazza di Pierre, arriviamo la mattina presto su un traghetto, aggrappato alle onde di poppa che sussurrano a gran voce, come se volessero davvero essere nell'isola preferita di Porquerolles di Wharton. Presto capisco perché: come un miraggio tropicale, l'isola si trova davanti a noi nel mare, nella giungla collinosa, con un villaggio in stile coloniale. Siamo atterrati su Mauritius? In Madagascar? Anche i pini sembrano pensare di essere già in Africa, spargendo i loro tetti a spillo come alberi di acacia per ombrelli; involontariamente, i miei occhi cercano il verde per le scimmie. Sulla terra, tuttavia, incontriamo solo colombe bianche. "Sono fuggiti da una festa di matrimonio anni fa e si sono stabiliti qui", dice la società di noleggio biciclette mentre controlla la pressione dell'aria sulle nostre biciclette a noleggio. Non è il posto peggiore in cui stare, penso, mentre ci bagniamo di turchese nel perfetto semicerchio della peste di Notre Dame. Mentre raccogliamo ciottoli, bianchi e lisci come zecche. E mentre pedaliamo attraverso teneri vigneti verdi nel sud dell'isola, dove i gabbiani molto emotivi dominano una scogliera molto accidentata: schiamazzando, ridendo, lamentandosi.

Il treno che ci regala il silenzio ci porta fino ai villaggi dell'Aquila del Mare delle Alpi Marittime. Con il Tendabahn, un treno lento che collega Nizza a Cuneo, ci avviamo al paradiso. I viadotti ferroviari alti 40 metri aprono panorami che gli automobilisti laggiù possono solo sognare. In alto nella verde valle della Roya, le nuvole si annidavano tra le cime degli alberi, perse nel vento; Dormono fino a mezzogiorno, è così tranquillo. Quando abbiamo fame, usciamo. Nel villaggio di montagna di Saorge, Liddy ci serve due pezzi di Tarte au Citron nella piazzetta davanti al suo Salon de Thé, prima di perdersi nel labirinto medievale di scale tortuose.

I gatti si avvicinano di soppiatto, le rose odorano, si sentono solo gli spruzzi di risacca della fontana a muro. Poco più di 50 chilometri eppure anni luce di distanza dalla costa alla moda. Peccato, ma dobbiamo tornare alla stazione ferroviaria - l'ultimo treno ci lascia in 20 minuti giù al mare.

Beauty in Pastel: Il centro storico di Mentone

Il treno che ci porta fortuna muta tra Nizza e Mentone alla metropolitana con vista sul mare: tempo veloce, molte fermate, pendolari, bagnanti, festaioli. Le valigette sono accanto alle borse da spiaggia, le infradito successive di Budapester. A Villefranche-sur-Mer guardiamo attraverso il finestrino del treno su spalle abbronzate e colorati fiumi di pinne nel mare. A Beaulieuur-Mer, Ekaterina si unisce a noi, pasticcere al leggendario "Hôtel de Paris" a Monte Carlo. Come la maggior parte dei 40.000 pendolari di Monaco, prende il treno perché "l'ingorgo è troppo fitto e il parcheggio è troppo costoso". Poco prima di Cap-d'Ail una signora con un cappello bianco e le gambe immacolate chiede al conduttore la strada per la peste Mala. Urban e io cambiamo look: ora la spiaggia sembra meravigliosa! Saltiamo fuori dal treno e ci aggrappiamo ai tacchi perfettamente poggiati che si bilanciano su tacchi zeppi assassini proprio verso la spiaggia dove si dice che la Garbo abbia preso il sole. Nonostante lo stretto sentiero costiero e il surf che rompe le rocce, entriamo in conversazione con Tiziana. Con un affascinante rolling R dice al siciliano della villa con vista sul mare, che attualmente si riferisce al suo fidanzato - ha ottenuto un lavoro nella zona come broker di yacht. Ma nonostante il fidanzato di villa e yacht, non può permettersi la bottiglia di champagne da 300 euro che la giovane coppia lesbica condivide al nostro prossimo tavolo nel ristorante sulla spiaggia "Eden Plage Mala". Ci concediamo comunque un bicchiere. Con il ricordo dell'ultimo sorso sulla mia lingua, sprofondo nella tappezzeria rosso fuoco, calda al sole, chiudo gli occhi, ascolto le onde. "Dolcefarrrniente!" Sospira Tiziana accanto a me - dolce pigrizia! Qualcuno potrebbe fermare il tempo? Certo, nessuno può farlo, e così finisce questo viaggio.

Dopotutto, difficilmente una città respinge i viaggiatori del treno con la stessa abilità di Nice. Dalla spiaggia, ci vogliono solo 20 minuti per il Louis XIII. Stazione, marciapiedi che puliscono il Nizza ogni mattina con acqua e dedizione saponata. Nella stazione, la bella signora della bancarella "La Panetière" vende croissant di prima qualità al Café au Lait. E "Professeur Hassan" dalla Costa d'Avorio promette al viaggiatore sulla piattaforma il blu del cielo: amore, lealtà, soldi! Tutto con un piccolo contributo, che è dovuto solo al successo! Metterò il volantino di Hassan nel mio portafoglio e gli ricorderò: se perdo la fortuna, devo solo salire sul treno e seguire la costa blu.

I migliori indirizzi sulla Costa Azzurra

Mangia bene, dormi bene, vivi molto: i nostri consigli per la costa dei sogni del sud della Francia

Marsiglia

Muoversi: Marseille Provence Greeters. La cosmopolita Marsiglia mostra ai turisti la loro città - per una donazione (22, Rue de Forbin, www.marseilleprovencegreeters.com).

Shelter: Au Vieux Panier. Le sei tranquille camere del centro storico sono state progettate da artisti - nuove ogni anno; incantevole terrazza sul tetto.DZ / F da 100 Euro (13, Rue du Panier, Tel. 04 91/91 23 72, www.auvieuxpanier.com). Pensione Edelweiss. La Bernadette svizzera raccoglie i mobili: puoi vederli dalle cinque stanze. Suggerimento: No. 189 ha un bel balcone sul cortile. A soli 2 minuti dalla stazione ferroviaria di Saint Charles. DZ / F da 85 Euro (6, Rue Lafayette, Tel. 09 51/23 35 11, www.pension-edelweiss.fr).

godere: La Caravelle. Ideale per iniziare la serata con un aperitivo. Per un drink con vista sul porto, vengono servite deliziose mise en bouche (carciofi, gamberetti, salse) (34, Quai du Port, Tel. 04 91/90 36 64, www.lacaravelle-marseille.fr).

ID fixe. Sedetevi fuori da Cours Julien sulla bellissima piazza e gustate tapas fatti in casa (74, Cours Julien).

Le Charité Café. Fantastico rifugio: nel cortile del Centre de la Vieille Charité, caffè e snack sono serviti sotto i portici (2, Rue de la Charité, tel 04 91/91 08 41).

Le Resto provenzale. La nobile bouillabaisse di pesce, un'invenzione di Marsiglia, è troppo costosa per te? Nel bel "Resto provenzale" c'è "Filet de Dorade au Bouillabaisse" con pane tostato e aioli per 13 Euro (64, Cours Julien, Tel. 04 91/48 85 12).

Patisserie d'Aix. Dolci tunisini per il tè alla menta. Mar-dom (2, rue Aix, tel. 04 91/90 12 50).

Shopping: Marché des Capucins. Mercato orientale economico nel quartiere Noailles (Place du Marché des Capucins).

La Chocolatière du Panier. La gente si allinea qui per il seducente cioccolato di Michèle basato sulle ricette di Uropa: con pastis, lavanda, cipolle ... (4, Place des 13 Cantons, //lachocolatieredupanier.skyrock.com).

72% bocce. Il vero sapone di Marsiglia (prodotto con almeno il 72% di olio d'oliva) è meglio acquistarlo da Philippe (10, Rue du Petit Puits, tel. 04 91/91 14 57, www.philippechailloux.com).

Côte Bleue

Come arrivare: Prendi il treno da Marsiglia a Ensuès-la-Redonne (circa 30 minuti, dodici volte al giorno) e prosegui lungo la costa fino a Carry-le-Rouet o Sausset-les-Pins. Prepara il costume da bagno!

godere: Pâtisserie Reynier. Le piccole scatole piene di gueules (mini pizze con acciughe, biscotti salati con prosciutto, formaggio di capra e olive) sono ottime per il picnic in spiaggia; tutti i giorni dalle 6:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 20:00, la domenica dalle 6:00 alle 19:00 (Avenue Joseph Arrighi, Carry-le-Rouet, Tel. 04 42/44 68 78, www.patisserie-reynier.com).

Sanary-sur-Mer

Muoversi:La stazione di Ollioules-Sanary-sur-Mer è un po 'fuori mano; Taxi su Tel. 06 09/50 05 81; L'autobus 8807 va verso il centro, tranne la domenica (www.varlib.fr).

Shelter: Hotel de la Tour. L'hotel a conduzione familiare sul porto con un eccellente ristorante di pesce (chiuso da martedì a mercoledì) è stato il primo punto di riferimento per i tassi di esilio tedeschi.

Thomas Mann ha abitato nelle camere 17a doppia / F da 80 Euro (24, Quai Général de Gaulle, Tel. 04 94/74 10 10, www.sanary-hoteldelatour.com).

godere: Marché provenzale. Disposizioni di viaggio sono disponibili sul mercato sotto platani presso l'Office de Tourisme. Ogni giorno fino alle 13.

Boulangerie Pâtisserie Avy Bernard. I "Tourtières de Gascogne", una specialità di pasta sfoglia con pinoli e frutta, sono particolarmente deliziosi qui (9, Rue Gabriel Péri, Tel. 04 94/74 13 05).

VEDI ANCHE: Chemin de la Colline. Bella passeggiata dal porto fino al quartiere delle ville con la cappella Notre-Dame-de-Pitié e la villa "Moulin Gris" di Franz Werfel; Lo scrittore viveva al piano superiore con le dodici finestre, sua moglie Alma Mahler-Werfel doveva rimanere giù (37, Chemin de la Colline). La villa di Thomas Mann "La Tranquille" fu demolita nel 1944 (422, Chemin de la Colline).

Hyeres

Muoversi: La stazione Gare de Hyères si trova a circa 1,5 km a sud del centro storico; Taxi su Tel. 04 94/00 60 00, orario degli autobus su www.reseaumistral.com.

Shelter: Castel Pierre Lisse. Rosé ghiacciato con vista su Hyères e sul mare: arte, indulgenza, pura ospitalità! Cinque grandi camere di design con colazione da 100 Euro (1, Rue du Chateau, Tel. 04 94/31 11 18, www.castel-pierre-lisse.com).

godere: Le Haut du Pavé. Giovane cucina provenzale nella città vecchia, z. B. "Choucroute de la Mer" (crauti con frutti di mare) per 20 euro (2, Rue Temple, Tel. 04 94/35 20 98).

La Belle Epoque. Cucina mediterranea Assicurati di provare la mousse alla fragola! (14, Rue de Limans, Tel. 04 94 00 68 26).

Maison Ré. Il cioccolataio accanto vende un ottimo gelato al caffè (8, Rue de Limans). Le Baraza. Al piano inferiore cucina raffinata da bistrot, ottimi cocktail. Mar-Sab (2, Avenue Ambroise Thomas, Tel. 04 94/35 21 01, www.baraza.fr).

VEDI ANCHE: Villa Noailles. La casa cubista dei mecenati Charles e Marie-Laure de Noailles servì gli artisti Buñuel, Dalí, Cocteau, Man Ray e Alberto Giacometti come luogo di attività. Wed-Sun, ingresso gratuito. Nel parco San Bernardo ai piedi della villa, Charles Noailles allevava piante rare (Montée Noailles, Tel. 04 98/08 01 98, www.villanoailles-hyeres.com).

Isola di Porquerolles

Come arrivare: Con l'autobus 67 (www.reseaumistral.com) o in taxi (tel 04 94/00 60 00) fino alla penisola di Giens fino al porto La Tour Fondue. Da lì il traghetto navigherà tra le 7.30 e le 18.30 (19.50 Euro, www.tlv-tvm.com).

Muoversi: Le Cycle Porquerollais.Biciclette da 15 Euro / giorno (1, Rue de la Ferme, Tel. 04 94/58 30 32, www.velo-porquerolles.fr).

Shelter: Prenota un alloggio migliore su Porquerolles con diversi mesi di anticipo!

L'Auberge des Glycines. Undici stanze dietro le persiane blu. Sotto il fico nel cortile ci sono le sarde alla griglia (15 euro) e il formaggio di capra caldo. Delicious! DZ / HB da 79 Euro / persona, bambini gratis (Place d'Armes, Tel. 04 94/58 30 36, www.auberge-glycines.com).

Didascalia: Idillio dell'isola: Porquerolles

Le Roustidou. Martine, stilista di moda di Parigi, noleggia tre stanze nella sua casa. Colazione in giardino DZ / F da 98 Euro (17, Rue du Phare, Tel. 04 94/58 31 54, www.leroustidou.com).

bello

Muoversi: La migliore passeggiata, stazione ferroviaria e alloggio sono in posizione centrale.

Shelter: Hotel Durante. Un'oasi vicino alla stazione ferroviaria: 28 graziose camere circondano un giardino mediterraneo. Camera doppia da 99 Euro (16, Avenue Durante, Tel. 04 93/88 84 40, www.hotel-durante.com).

Hotel Villa Rivoli. Più vicino al mare? Dietro al venerabile "Negresco" si trova l'Hotel Belle Epoque della tedesca Katja Reyes. Camera doppia da 80 Euro (10, Rue de Rivoli, Tel. 04 93/88 80 25, www.villa-rivoli.com).

godere: Ristorante La Mama. Specialità locali come la Tourte de Blette e le Farcis (verdure ripiene) nel centro storico (17, Rue Pairoliere, Tel. 04 93/85 70 85).

punta Escursione: Tendabahn. Treno per i villaggi delle Alpi Marittime. Il "Train des Merveilles" (quotidiano 9:05 da Nice Ville, 15 euro) va a Tende (circa 2 ore). In estate, da Saint-Dalmas-de-Tende, escursioni verso l'alta valle della Vallée des Merveilles - alle incisioni rupestri preistoriche (www.tendemerveilles.com). Altri link su www.ter-sncf.com/Regions/paca/fr/

Eze

Come arrivare: Nietzsche Path. Già Friedrich Nietzsche ha vagato dalla stazione di Èze Bord de Mer al villaggio Èze Village del nido d'aquila (1-2 ore); Nello stesso tempo ha scritto versi di "Così parlava Zarathustra". Se non vuoi fare escursioni, prendi l'autobus 83.

VEDI ANCHE: Le Jardin Exotique. Solo per la più bella vista sulla Costa Azzurra dal cactus e il giardino delle sculture, vale la pena salire a Èze (tutti i giorni 9-18, 6 euro, Rue du Château).

godere: Le Nid d'Aigle. Gelati, insalate e snack all'ingresso del Jardin Exotique sotto il gelso di 250 anni (1, Rue du Château, Tel. 04 93/41 19 08)

Cap-d'Ail

godere: Eden Plague Mala. Ristorante informale sulla spiaggia di La Mala. Insalata di pollo tailandese 19 euro. Dalla stazione ferroviaria di Cap-d'Ail, prendere il bellissimo sentiero costiero verso ovest per circa 15 minuti (Tel. 04 93/78 17 06).

Roquebrune-Cap-Martin

VEDI ANCHE: Le Cabanon. L'architetto svizzero Le Corbusier ha costruito la sua casa per le vacanze al mare nel 1952 sulla base del "Modulor": la vita si svolge su un'area di 3,66 x 3,66 metri. Dieci minuti a piedi dalla stazione di Roquebrune-Cap-Martin; o escursione in un'ora da Mentone sul bellissimo sentiero costiero attorno al Cap Martin (visita il martedì e il venerdì dopo l'iscrizione al numero 04 93/35 62 87).

godere: Le Cabanon. Lo snack bar di Christoph presso la Plage du Buse è in vista del Le Cabanon di Le Corbusier e accanto all'ex villa sulla spiaggia del produttore cinematografico Dino De Laurentiis. Tre minuti dalla stazione ferroviaria.

K-Beach Club. Hipper si dirige verso il beach club bianco sulla vicina Plage du Golfe Bleu, dove il chansonnier Jacques Brel scrisse una volta il suo "Amsterdam" (Tel. 04 93/35 03 50).

Menton

Muoversi: La migliore passeggiata, stazione ferroviaria e alloggio sono in posizione centrale.

rimanere: Hotel Aiglon. Hotel Belle Epoque con piscina che ha visto giorni migliori. Camera doppia da 75 Euro (7, Avenue de la Madone, Tel. 04 93/57 55 55, www.hotelaiglon.net).

La Petite Maison. Solo Chambre d'Hôtes nel centro storico, due grandi sale intorno a un cortile. DZ / F da 110 Euro (15, Traverse de la Rue de Bréa, Tel. 04 93/84 71 19, www.lapetitemaison-menton.com).

godere: Busta Le Marché. Nel mercato coperto della Belle Epoque ci sono prodotti freschi: frutta, formaggio, torte, sottaceti. Mar-dom, 7-13 pm (Quai de Monléon). Saveurs d'Eléonore. Sulla terrazza del ristorante adiacente potrete gustare specialità locali. Rinfrescante: "Kir Lavende", vino bianco con sciroppo di lavanda (4, Place du Marché, Tel. 04 93/57 60 00). Serre de la Madone. Tra il cedro libanese e il loto reale cinese, il raffinato ristorante "Paris Rome" nel più grande parco di Menton serve dolci e spuntini nei fine settimana. Parco: mar-dom, 10-18, 8 euro; Bus 7 (74, Route de Gorbio, Tel. 04 93/57 73 90, www.serredelamadone.com).

VEDI ANCHE: Jardin Botanique du Val Rahmeh. Il parco dell'eccentrica Miss Campbell, che ha ordinato dolci di compleanno per i suoi gatti dal pasticciere. Dal 1905 un mare (sub-) tropicale di piante è cresciuto qui, un chilometro a nord-est della città vecchia. Mer-Mon, 6 Euro (Avenue St. Jacques, Tel. 04 93/35 86 72).

Musée du Bastion. Il bastione restaurato da Cocteau in riva al mare ospita alcune delle sue opere. Mer-Mon, 3 Euro (Quai Napoleon III, Tel. 04 93/57 72 30). Ulteriori lavori nella nuova collezione Musée Jean Cocteau Séverin Wunderman. Mi-Mo (2, Quai Monléon, Tel. 0489/81 52 50). Cocteau, cittadino onorario di Mentone, progettò anche la sala del matrimonio nel municipio (Place Ardoïno, tel 04 92/10 50 00).